Un homme de 50 ans et une femme de 43 ans, tous deux originaires de la Première Nation d'Esgenoôpetitj, ont été arrêtés à la suite d'une enquête en matière de drogues dans la localité.
Le 26 juillet dernier, vers 9 h, des membres des détachements de Neguac et de Tracadie de la GRC ont exécuté un mandat de perquisition à une résidence de la rue St. Anne.
Pendant la perquisition, les policiers ont saisi ce qu'on croit être de la cocaïne et du crack, ainsi que des objets associés au trafic de drogues et de l'argent.
Un homme de 50 ans et une femme de 43 ans ont été arrêtés sur les lieux.
Les deux personnes ont plus tard été libérées sous conditions, et elles doivent comparaître en cour provinciale à Miramichi à une date ultérieure.